keep watch แปล

• 1. v.
  - คอยเหตุ [khøi hēt]
  - เฝ้ายาม [fao yām]
  - ยืนยาม [yeūn yām]
  - อยู่ยาม [yū yām]
  2. v. exp.
  - คอยจ้องอยู่ [khøi jǿng yū]
  - จับตามอง [jap tā møng]

• keep     1) vt. เก็บ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง,
• watch     1) n. นาฬิกาข้อมือ 2) n. การเฝ้าดู ที่เกี่ยวข้อง: การเฝ้าระวัง
• keep watch on    v. exp. คอยเฝ้าดู [khøi fao dū]
• keep a death watch    v. ดูใจ [dū jai]
• keep a watch over    v. exp. เป็นหูเป็นตา [pen hū pen tā]
• be on the watch    v. - ระแวดระวัง [ra wēt ra wang]
• on the watch    ไหวตัว ไม่สามารถหลับได้ เฝ้า ไม่ได้หลับ ตื่นอยู่ ตื่นตัว
• on the watch for    idm. ตื่นตัวต่อบางคนหรือบางสิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: เฝ้าระวังบางคนหรือบางสิ่ง
• watch for    phrase. v. มองหา ที่เกี่ยวข้อง: หา
• keep at    1) phrase. v. รักษาไว้ ที่เกี่ยวข้อง: คงไว้ 2) phrase. v. โอ้เอ้อยู่ที่ ที่เกี่ยวข้อง: มัวชักช้าอยู่ที่ 3) phrase. v. ทำ (บางสิ่ง) ต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ทำงานต่อไป ชื่อพ้อง: be at
• keep at it    v. exp. อดทนไว้ [ot thon wai]
• keep by    1) phrase. v. เก็บไว้ใกล้มือ ที่เกี่ยวข้อง: เอาไว้ใกล้ๆ 2) phrase. v. พยายามใกล้ชิดกับ ชื่อพ้อง: cling onto, cling to, stick to, stick with
• keep for    1) phrase. v. สงวนไว้เพื่อ ที่เกี่ยวข้อง: เก็บไว้เพื่อ, รักไว้เพื่อ ชื่อพ้อง: hold for, reserve for, save for 2) phrase. v. เก็บไว้ใช้จนกระทั่ง ที่เกี่ยวข้อง: เก็บไว้จนกว่า ชื่อพ้อง: hold
• keep in    1) phrase. v. หดค้างไว้ ที่เกี่ยวข้อง: หดเข้าและกลั้นไว้ ชื่อพ้อง: hold in, pull in, tuck in 2) phrase. v. ปล่อยทิ้งไว้ ชื่อพ้อง: leave in 3) phrase. v. พยายามชิดด้านในของถนน 4) phrase. v.
• keep in with    phrase. v. คุ้นเคยกับ ที่เกี่ยวข้อง: ชินกับ, เป็นมิตรกับ ชื่อพ้อง: get in with

• บางทีตอนเรานอน บางคนต้อง ผลัดเปลี่ยนกันเฝ้ายาม
  Maybe one of us should keep watch while the other guys sleep.
• ฉันกำลังดูอยู่ไง นี่แหละทำไมผู้ชายอีกคนถึงตาย
  I'm keeping watch. That's how the other guy died.
• ฉันจะไม่ดื่มจนเมาไม่ได้สติหรอก ฉันต้องเฝ้ายาม
  So, I don't get but so drunk. I got to keep watch.
• น่าเสียดายที่เธออุตส่าห์บำบัด เพื่อเลิกเหล้า
  Yes, Sheldon. Keep watching.
• ผมจะสังเกตการณ์รออยู่ที่นี่ จนกว่าเชื้อเพลิงใกล้หมด.
  I'll stay here to keep watch and mediate telecom until we run short of fuel.
• เฮ็นไท ไม่เพียงพอหรือไม่ ที่นี่คุณจะพบมากขึ้น!
  watching webcam wet wet panties whipping wife wrestling Not enough? Keep watching here!
• และเขาคอยเฝ้าดูเธอต่อไป ตลอดทาง ไปชาร์ลสตัน
  And then he kept watching her all the way to Charleston.
• โลกของพวกเขาถูกปิดลงแล้ว มีหอลาดตระเวน เฝ้าโดยนายทหาร
  His world was this closed, self-contained universe, hemmed in by observation posts from which soldiers kept watch, aiming at the prisoners, on occasion killing them out of boredom.
• แต่เราไม่ควรอยู่นาน แค่ให้คัทเตอร์พอใจก็พอ
  We'll keep watch for a while, but we can't stay indefinitely just to satisfy Cutter's whims.
• คอยดูความสำเร็จในการปฎิวัติของชั้นแล้วกัน
  Keep watching me achieving the revolution.